j.k. rowling

[Libros] El gusano de seda, Robert Galbraith (J.K. Rowling)

Me gusta, y mucho J. K. Rowling. Disfruté con la saga completa de Harry Potter, me gustó mucho su novela Una vacante imprevista (una de las primeras reseñas de libros en este blog), y también me sorprendió muy agradablemente su primera incursión bajo el seudónimo de Robert Galbraith en la novela negra, con El canto del cuco. Intuía entonces que habría secuelas de ese libro y El gusano de seda vino a darme la respuesta.

elgusanodesedaTítulo: El gusano de seda.
Título original: The Silkworm.
Autor: Robert Galbraith (seudónimo de J.K. Rowling).
Traductora: Gemma Rovira Ortega.
ISBN: 978-84-9838-653-0
Editorial: Salamandra.
Número de páginas: 544.
Fecha de publicación: Junio 2014 (2015 en España).
Sinopsis:  La desaparición del novelista Owen Quine no altera demasiado a su esposa, convencida de que su marido se ha marchado a pasar unos días solo, tal como ha hecho en otras ocasiones. Por ello acude al despacho del detective privado Cormoran Strike para encargarle que encuentre a su esposo y lo lleve de vuelta a casa.

Sin embargo, Cormoran descubre que tras la ausencia de Quine hay mucho más de lo que su mujer cree. Hace poco, Owen había acabado un manuscrito en el que revelaba los secretos más comprometedores de prácticamente todos sus conocidos. Es evidente que la publicación de la novela arruinaría sus vidas, así que, en teoría, cualquiera de ellos haría lo que fuese por impedir que el libro saliera a la luz.

Y cuando la teoría se vuelve realidad con la aparición del cadáver de Quine, los acontecimientos se precipitan. Owen ha sido brutalmente asesinado, con una crueldad que Cormoran no recuerda haber visto nunca. Así pues, detener al culpable se convierte en una tarea urgente, por lo cual Cormoran Strike y Robin Ellacott, su eficaz ayudante, han de recurrir a todo su arrojo y astucia para identificar al asesino y atraparlo lo antes posible.

Segunda entrega de la aclamada serie protagonizada por Cormoran Strike y Robin Ellacott, una peculiar pareja que, por su inteligencia y determinación, deleitará a los aficionados a las historias de misterio y suspense.

Opinión personal: De todos los libros escritos por la novelista británica seguramente este es el que menos me ha gustado de todos, muy posiblemente porque soy exigente con mis autores preferidos y me esperaba algo más. Lo que más me ha decepcionado en esta historia han sido los personajes secundarios de la novela porque creo que Galbraith ha sido muy superficial (es posible que esté hecho adrede) a la hora de retratarlos. Cierto que no son fundamentales para el desarrollo de la historia, es posible que incluso Galbraith lo que haya pretendido con este libro haya sido hacer una crítica del mundo editorial pero eso no habría sido óbice para que pudiera haberlos sacado algo más de jugo.

En cualquier caso Galbraith, y esto es algo que no podemos negar, muestra una solvencia ya conocida y demostrada en anteriores obras para conseguir enganchar al lector, posiblemente El gusano de seda no es tan adictiva como otras de sus historias pero aún así consigue mantener nuestra atención de principio a fin puesto que estamos deseosos de conocer quién es el asesino, como en cualquier novela del género que se precie.

Una historia entretenida, sin demasiadas pretensiones, y que puede ser una buena lectura cuando uno tiene ganas de desengrasar y leer algo ligero.

[Libros] El canto del cuco, Robert Galbraith (J.K. Rowling)

Me encantaron las historias de Harry Potter, después, cuando J.K. Rowling se arriesgó publicando Una vacante imprevista disfruté con su lectura así que cuando ahora, bajo el seudónimo de Robert Galbraith, la escritora británica hacía su primera incursión en la novela  negra había que ver lo que nos iba a deparar la historia.

el canto del cucoTítulo: El canto del cuco.
Título original: The Cuckoo’s calling.
Autor: Robert Galbraith (seudónimo de J.K. Rowling)
Traductor: Jesús de la Torre Olid.
ISBN: 978-8467040395
Editorial: Espasa.
Número de páginas: 544.
Fecha de publicación: Noviembre 2013
Precio: 18,90 euros (tapa blanda), 12,34 euros (formato digital Kindle), 12,99 euros en formato epub.
Sinopsis: Una joven modelo con problemas emocionales cae desde su balcón de Mayfair en plena noche. Su cuerpo yace en la calle nevada. Todo el mundo asume que ha sido un suicidio, excepto su hermano, que contrata los servicios del investigador privado Cormoran Strike para que se encargue del caso. Veterano de guerra con secuelas físicas y psicológicas, la vida de Strike es un desastre. El encargo le da cierto respiro económico, pero cuanto más profundiza en el complejo mundo de la modelo, más oscuro parece todo y más se acerca Strike a un gran peligro. Un elegante misterio impregnado de la atmósfera de Londres, desde las calles más selectas de Mayfair hasta los pubs ocultos del East End o el bullicio del Soho.

El canto del cuco es una novela policiaca que, al igual que ocurría con Una vacante imprevista, tiene bajo el trasfondo de la historia una crítica social bastante fuerte. En este caso no se ceba en unos personajes de clase media o baja, sino que pone el foco en unos cuantos famosos. Personajes un tanto desagradables, decadentes y posiblemente sobrepasados por la fama y el éxito social. Carne de paparazzis y que sólo esconden drama bajo una fina fachada pero también críticas a la sociedad que idolatra a este famoseo y a los medios de comunicación que viven de airear sus miserias.

Pero aunque esto es lo que subyace en la narración la historia va más allá. Con dos protagonistas que en algún caso recuerdan a Holmes y Watson o a Poirot y Hastings, el detective Cormoran Strike y su eficiente secretaria Robin, la autora construye una sólida historia en la que lo importante no son las relaciones que se establecen entre los personajes sino fundamentalmente la investigación criminal que llevan a cabo.

Este es un género que me gusta mucho y  creo que para los autores de este tipo de obras tiene que ser muy difícil mantener la tensión durante toda la historia y luego llegar a un desenlace lo suficientemente convincente. Rowling o Galbraith, que para el caso es lo mismo, consiguen hacerlo y aunque el final es un tanto tramposo por el giro que da la historia resulta bastante convincente.

Si tuviera que poner pegas, creo que aunque la autora ata muy bien todos los cabos algún personaje queda un poco desangelado y seguramente no se le saca todo lo que llevaba dentro, como puede ser el caso del novio de la modelo.

Una nueva apuesta la de Rowling, superada con éxito. Posiblemente algo forzada la idea de utilizar un seudónimo que más tarde o más temprano iba a destaparse para aprovechar el nombre de quien estaba detrás, pero que ya no era tan arriesgado como cuando se publicó la anterior novela, puesto que la autora podía haber seguido utilizando el filón de las historias infantil-juveniles al estilo de Harry Potter.

Una duda me queda y es si no habrá secuelas de esta historia, puesto que los protagonistas dan para ello. Veremos lo que depara el futuro.

[Libros] Una vacante imprevista, J.K. Rowling

Cuando Paula y yo poníamos en marcha este blog no teníamos demasiado claro sobre qué cosas íbamos a escribir, pero recuerdo que en la presentación del mismo comentaba que entre otros temas hablaríamos de las lecturas que fuéramos haciendo. Lo dije pero hasta ahora sólo Paula ha escrito sobre un libro, así que hoy me toca a mi y esperemos que no sea la última vez.

Título original: The casual vacancy
Autora: J.K. Rowling.
Traducción: Gemma Rovira y Patricia Antón.
ISBN: 978-8498384925
Editorial: Publicaciones y Ediciones Salamandra S.A.
Páginas: 608
Fecha de publicación: 19 diciembre 2012
Precio: 21,85 euros (papel), 15,19 euros (formato electrónico).

Sinopsis: Con su plaza adoquinada y su antiquísima abadía, Pagford parece un típico pueblecito inglés, un lugar idílico en el que la vida transcurre con plácida tranquilidad. Sin embargo, sus habitantes están inmersos en una realidad muy diferente. Tras la conmoción causada por la súbita muerte de Barry Fairbrother, se desencadena una auténtica batalla en sordina por ocupar la vacante dejada por Barry en el concejo parroquial, donde se dirime el destino de una urbanización de dudosa legalidad. Y cuando la tensión hace aflorar una serie de conflictos latentes que involucran a todo el pueblo —hijos contra padres, pobres contra ricos, mujeres contra maridos, alumnos contra maestros—, la pasión, la hipocresía y, especialmente, los secretos que suelen anidar en una comunidad pequeña desempeñarán un papel decisivo en el futuro de Pagford. 

Una vacante imprevista es la última novela publicada por J.K. Rowling, autora de la famosísima saga de Harry Potter que ha vendido más de 400 millones de ejemplares y ha sido traducida a más de 65 idiomas.
Supongo que para la escritora inglesa no habrá sido nada fácil pasar de la saga de Harry Potter a escribir una novela como Una vacante imprevista, entiendo que además habría sido mucho menos arriesgado seguir escribiendo para el mismo tipo de público y no hacer un cambio de registro tan brusco, pero ya adelanto que a mí el libro me ha gustado mucho. En cualquier caso aquellos lectores que se acerquen a la novela buscando alguna similitud con las aventuras de Harry Potter y sus amigos probablemente saldrán muy decepcionados, porque parecidos no los hay ni por asomo.

La novela nos trae una historia dura, cruda en ocasiones (droga, violencia, marginalidad…), con ciertos toques de humor también, compleja, principalmente en sus comienzos, pero de un argumento simple a la vez. El elenco de protagonistas que aparecen a lo largo de la historia nos da cabida a todo tipo de personajes. Personajes a los que Rowling consigue sacar lo mejor y lo peor de cada uno y que son a mi entender lo mejor de toda la historia. No hay dos personajes iguales, y aunque una primera impresión puede hacerlos parecer ciertamente estereotipados lo cierto es que están muy logrados y aunque podemos sentir una cierta simpatía por alguno de ellos todos tienen su parte negativa que también los hace repulsivos hasta un cierto punto.

El inicio de la novela se puede hacer algo cuesta arriba porque van surgiendo personajes uno tras otro, sin demasiada relación aparente pese a  que parece evidente que todos ellos tienen muchas cosas en común. Rowling nos va desgranando metódicamente cómo es la vida de cada uno de los personajes, algunos de ellos magníficamente retratados, con sus miserias, sus lados oscuros pero es que además la autora nos permite entrar en su cabeza, en lo que piensan porque aunque la historia está narrada en tercera persona no son pocas las ocasiones en que Rowling permite a los personajes que nos muestren lo que en ese momento les bulle por la cabeza.

Según va avanzando la historia aumenta la sensación de estar atrapado por los personajes y el pueblo. Curioso también como Rowling trata algunos “asuntos” y nótese el entrecomillado de esa palabra en concreto. Al leer el libro me quedó un poco la sensación de que la escritora pretendía ponerse a la altura de algunos de los personajes, dejando muy claro la hipocresía que subyace a lo largo de toda la historia, el buenismo del que hacen gala algunos de los protagonistas, la falsedad, el intentar aparentar lo que no se es, el esconder lo que sí se es, el no querer ver lo que a las claras resulta evidente, el sí pero no al estado de bienestar, el poner por delante el propio interés dejando de lado las opiniones y sentimientos de los demás, aunque sean muy cercanos a nosotros… Impactante la imagen de niños y adolescentes que nos ofrece la historia, mostrando unas situaciones que probablemente no son demasiado ajenas y que aunque seguramente no queramos ver están mucho más cerca de lo que pensamos o nos gustaría.

Muy bueno el trabajo de la autora consiguiendo que todos los personajes que nos fue presentando al principio vayan cerrando su propia historia, justificándose aunque sea injustificable su actitud, no asumiendo ninguna culpa, pensando que los responsables son siempre los demás, algo que seguramente  les sirve a todos para tranquilizar unas conciencias no demasiado limpias.

En definitiva una historia que me ha gustado mucho, que recomiendo leer y que además puede hacer pensar y reflexionar. Una historia para adultos pero que seguramente a algunos adolescentes pueda sorprender amablemente.